Verb Conjugations/Conjugaisons des verbes/Conjugaciones verbales/Verbkonjugationen: 1

வருதல் varudhal : To come/venir/kommen

நான் வருகிறேன். nān varugiRēn. I come/I am coming/je viens/vengo/ich komme.

நீ வருகிறாய். nī varugiRāy. You  come/You are coming/Tu viens/vienes/du kommst.

அவன் வருகிறான். avan varugiRān. He comes/He is coming/Il vient/viene/er kommt.

அவள் வருகிறாள். avaL varugiRāL. She comes/She is coming/Elle vient/viene/sie kommt.

அவர் வருகிறார். avar varugiRār. He/She (with respect) comes. He/She (with respect) is coming/Il/Elle (avec respect) vient/viene (con respeto)/er/sie kommt (mit Respekt).

அவர்கள் வருகிறார்கள்/வருகின்றனர். avar varugiRārgaL/varuginRanar. They come. They are coming/Ils/Elles viennent/ellos/ellas van/sie gehen.

அது வருகிறது. adhu varugiRadhu It comes/It is coming//Il/Elle (non-humains) vient/viene (no-humanos)/es kommt.

நாங்கள் வருகிறோம். nāngaL varugiRōm. We come/We are coming/Nous venons/venimos/wir kommen.

நீங்கள் வருகிறீர்கள். nīngal varugiRīrgal. You (plural, respect) come/You (plural, respect) are coming/Ud. viene/Uds. vienen/ihr kommt/Sie kommen

அவை வருகின்றன. avai varuginRana. They come/They are coming (non-human)/ils/elles (non-humains) viennent/(no-humanos) vienen/sie kommen (Nicht-Menschen).

Imperative/Imperatif/imperativo/Imperativ

வா! vā! (You ((singular)) Come! Viens! Ven! Komme!

வாருங்கள்! vārungaL! (You ((plural, respect)) Come! Venez! Venid! Kommen Sie!

வரலாம்! varalām! Let's come! Venons! Venid! Kommen wir!

வரட்டும்! varaTTum! Let him/her/them come! Qu'ils viennent! Que vengan! Lasst sie kommen!

போகுதல் pōgudhal : To go/aller/ir/gehen

நான் போகிறேன். nān pōgiRēn. I go/I am going/je vais/voy/ich gehe.

நீ போகிறாய். nī pōgiRāy. You  go/You are going/Tu vas/vas/du gehst.

அவன் போகிறான். avan pōgiRān. He goes/He is going/Il va/va/er geht.

அவள் போகிறாள். avaL pōgiRāL. She goes/She is going/Elle va/va/sie geht.

அவர் போகிறார். avar pōgiRār. He/She (with respect) goes. He/She (with respect) is going/Il/Elle (avec respect) vient/viene (con respeto)/er/sie kommt (mit Respekt).

அவர்கள் போகிறார்கள்/போகின்றனர். avar pōgiRārgaL/pōginRanar. They go. They are going/Ils/Elles vont/ellos/ellas van/sie gehen.

அது போகிறது. adhu pōgiRadhu It goes/It is going//Il/Elle (non-humains) vas/vas (no-humanos)/es kommt.

நாங்கள் போகிறோம். nāngaL pōgiRōm. We go/We are going/Nous allons/vamos/wir gehen.

நீங்கள் போகிறீர்கள். nīngal pōgiRīrgal. You (plural, respect) go/You (plural, respect) are going/Ud. vais/Uds. van/ihr geht/Sie gehen

அவை போகின்றன. avai pōginRana. They go/They are going (non-human)/ils/elles (non-humains)vont/(no-humanos)van/sie gehen (Nicht-Menschen).

சாப்பிடுதல் sāppiDudhal : To eat/manger/ir/gehen

நான் சாப்பிடுகிறேன். nān sāppiDugiRēn. I eat/I am eating/je mange/como/ich esse.

நீ சாப்பிடுறாய். nī sāppiDugiRāy. You  eat/You are eating/Tu manges/comes/du isst.

அவன் சாப்பிடுகிறான். avan sāppiDugiRān. He eats/He is eating/Il mange/come/er isst.

அவள் சாப்பிடுகிறாள். avaL sāppiDugiRāL. She eats/She is eating/Elle mange/come/sie isst.

அவர் சாப்பிடுகிறார். avar sāppiDugiRār. He/She (with respect) eats. He/She (with respect) is eating/Il/Elle (avec respect) mange/come (con respeto)/er/sie isst(mit Respekt).

அவர்கள் சாப்பிடுகிறார்கள்/சாப்பிடுகின்றனர். avargaL sāppiDugiRārgaL/sāppiDuginRanar. They eat. They are eating/Ils/Elles mangent/ellos/ellas comen/sie essen.

அது சாப்பிடுகிறது. adhu sāppiDugiRadhu It eats/It is eating//Il/Elle (non-humains) mange/come (no-humanos)/es isst.

நாங்கள் சாப்பிடுகிறோம். nāngaL sāppiDugiRōm. We eat/We are eating/Nous mangeons/comemos/wir essen.

நீங்கள் சாப்பிடுகிறீர்கள். nīngal sāppiDugiRīrgal. You (plural, respect) go/You (plural, respect) are going/Vous mangez/Ud. come/Uds. comen/ihr kommt/Sie essen

அவை சாப்பிடுகின்றன. avai sāppiDuginRana. They go/They are going (non-human)/ils/elles mangent/comen/sie essen (Nicht-Menschen).

Simple Sentences/phrases simples/oraciones simples/Einfache Sätze - Part/partie/parte/Part : 2

நான் ஒரு பொறியாளர்.
nān oru poRiyāLar.
I am an engineer/Je suis ingénieur/Soy ingeniero/Ich bin Ingenieur.

நான் ஒரு மாணவன் (m)/மாணவி (f).
nān oru māNavar.
I am a student/Je suis un étudiant(e)/Soy estudiante/Ich bin ein Student.

நான் ஒரு மருத்துவர்.
nān oru maruththuvar
I am a doctor/Je suis un médecin/Yo soy un médico/Ich bin ein Arzt.

நான் ஒரு சுற்றுலாப் பயணி.
nān oru suTrulāp payaNi.
I am a tourist/Je suis un touriste/Yo soy un turista/Ich bin ein Tourist.

நான் ஒரு ஆங்கிலேயர்.
nān oru āngilēyar.

I am English/Je suis Anglais/Soy Inglés/Ich bin Englisch.

நான் ஒரு அமெரிக்கர்.
nān oru āngilēyar.

I am American/Je suis Américain/Soy Americano/Ich bin Amerikaner.

நான் ஒரு <Nationality in English/nationalité en anglais/nacionalidad en Inglés/Staatsangehörigkeit in Englisch> காரர்.
nān oru <Nationality in English/nationalité en anglais/nacionalidad en Inglés/Staatsangehörigkeit in Englisch> kārar.

I am a <nationality>/Je suis un <nationalité>/Soy un <nacionalidad>/Ich bin ein <Staatsangehörigkeit>.

அவன் என் மகன்.
avan en magan.
He (familar) is my son/Il (familar) est mon fils/Él (familar) es mi hijo/Er (familiäre) ist mein Sohn.

அவள்  என் மகள்.
avaL en magaL.
She (familar) is my daughter/Elle (familar) est ma fille/Ella (familar) es mi hija/She (familiäre) ist meine Tochter.

அவர்  என் தந்தை/அப்பா.
avar en thandhai/appā.
He (formal/respect) is my father/Il (formel/respect) est mon père/Él (formal/respeto) es mi padre/Er (formal/Respekt) ist mein Vater.

அவர்  என் தாய்/அம்மா.
avar en thāi/ammā.
She (formal/respect) is my mother/Elle (formel/respect) est ma mère/Ella (formal/respeto) es mi madre/Sie (formal/Respekt) ist meine Mutter.

நாங்கள் சுற்றுலாப் பயணிகள்.
nāñgaL suTrulāp payaNigaL.

We are tourists/Nous sommes touristes/Somos turistas/Wir sind Touristen.